"estás aqui porque o" - Traduction Portugais en Arabe

• أنت هنا لأن

Estás aqui porque o KGB está a mirar-te, a tua família, todas as pessoas com que te importas.
أنت هنا لأن الأمن السوفييتي يستهدفك انت وعائلتك كل وأي أحد يهمك

Estás aqui porque o presidente acha que consegues andar na água, mas agora és um civil, Monk.
أنت هنا لأن رئيسَ البلدية يُفكّرُك يُمْكِنُ أَنْ تَمْشي على الماءِ، لَكنَّك a مدني الآن، Monk.

Estás aqui, porque o teu pai e a tua mãe estão separados agora e querem ter a certeza que ambos te podem ver.
أنت هنا لأن أبويك منفصلان الآن ...و ويريدون التأكد من رؤيتهما لك