Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estás na tv" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنت على التلفاز
| Estás na TV, e queres ter todas raparigas que puderes. | Open Subtitles | أنت على التلفاز. لذا كنت تريد أن تعود إلى كل تلك الفتيات |
| Sim, Bud, Estás na TV outra vez. | Open Subtitles | نعم باد أنت على التلفاز مرة ثانية |
| Bud, Estás na TV outra vez! | Open Subtitles | أنت على التلفاز مرة ثانية |
| Tu Estás na TV. | Open Subtitles | أنت على التلفاز |
| - Estás na TV, meu. | Open Subtitles | أنت على التلفاز يارجل |
| - Espera, Estás na TV. | Open Subtitles | - توقفوا ، أنت على التلفاز |