Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estás sentado com" - Traduction Portugais en Arabe
-
تجلس مع
-
تجلس يا
| Porque estás sentado com alguém tão desconfortável? | Open Subtitles | لمَ تجلس مع شخص ما غير مرتاح جدّاً؟ |
| Porque é que não estás sentado com o teu pai? | Open Subtitles | إذاً لماذا لا تجلس مع والدك؟ |
| Porque é que estás sentado com os lençóis sobre a tua cabeça? | Open Subtitles | لمَ تجلس يا (بيتر) والشرشف على رأسك؟ ما الخطب يا (بيتر)؟ |
| Porque é que estás sentado com os lençóis sobre a tua cabeça? | Open Subtitles | لمَ تجلس يا (بيتر) والشرشف على رأسك؟ |