"estão à tua espera" - Traduction Portugais en Arabe

    • إنهم ينتظرونك
        
    • تنتظرك
        
    • انهم ينتظرونك
        
    • إنهم بانتظارك
        
    • إنهم جاهزون
        
    Foram-te destacados guardas. Estão à tua espera nos estábulos. Open Subtitles لقد تم تخصيص حارساً لكم إنهم ينتظرونك بالاسطبل
    - Estão à tua espera na 4B. Open Subtitles إنهم ينتظرونك في غرفة 4ب احضر شريطه سآتي حالاً
    Estão à tua espera lá em cima. - Eu subo daqui a um minuto. - Matty, não é só isso. Open Subtitles إنهم ينتظرونك في الأعلى - سأصعد بعد دقيقة -
    Tens de entrar. Estão à tua espera. Open Subtitles لا يجدر بك أن تنسحب الناس تنتظرك
    Sobre as coisas maravilhosas que Estão à tua espera. Open Subtitles عن الاشياء البديعة التي تنتظرك
    Querido, Estão à tua espera no laboratório. E não te esqueças das tuas formigas. Open Subtitles عزيزى ، انهم ينتظرونك بالداخل لا تنسى نملك
    Estão à tua espera na Estátua da Liberdade. Open Subtitles ‫إنهم بانتظارك عند تمثال الحرية
    À espera. Estão à tua espera no palco. Vê bem o que fazes, meu. Open Subtitles ـ استعداد ـ إنهم جاهزون على المسرح واو
    Disse ao pessoal que vinhas. Estão à tua espera. Open Subtitles أخبرت الشباب بإنك قادم إنهم ينتظرونك
    Arranjámos para um professor substituto para a aula da Cindy, Estão à tua espera. Open Subtitles لقد رتبنا معلمة بديلة لفصل " سيندي " , إنهم ينتظرونك
    Vai lá, Estão à tua espera! Open Subtitles إذهب، إنهم ينتظرونك
    Estão à tua espera lá dentro. Open Subtitles إنهم ينتظرونك في الداخل
    Eles Estão à tua espera no escritório. Open Subtitles إنهم ينتظرونك في مكتبك
    Estão à tua espera, mano. Open Subtitles إنهم ينتظرونك يا أخي
    Eles Estão à tua espera. Open Subtitles إنهم ينتظرونك
    Os outros nomes nesse livro Estão à tua espera, Oliver. Open Subtitles الأسماء الأخرى التي في هذا الدفتر تنتظرك يا (أوليفر).
    As vacas Estão à tua espera. Open Subtitles و الأبقار تنتظرك
    Estão à tua espera no set. Open Subtitles انهم ينتظرونك نوعاً ما في منصة التصوير
    Estão à tua espera no lar dos pobres. Open Subtitles إنهم بانتظارك في منزل الفقراء
    Riggan, Estão à tua espera. Open Subtitles (ريغان)، إنهم جاهزون لأجلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus