"estão acostumados a" - Traduction Portugais en Arabe

• معتادين على

Os novos recrutas não estão acostumados a este tipo de luta.
لم يكن المجندين الجدد معتادين على هذا النوع من القتال

- A sério? Obrigado. Eles não estão acostumados a receber tantas pessoas.
شكرا جزيلا اخشى انهم ليسوا معتادين على خدمة هذا العدد الكبير من الناس

A maioria deles não estão acostumados a estarem assim.
نعم ، في الواقع ، معظم هؤلاء الشبان ليسوا معتادين على أن يكونوا بالخارج لهذه المدة

Não estão acostumados a usar anéis, e ficam com dermatite .
الغير معتادين على ارتداء الخاتم التهاب يحدث

A minha oferta é séria e os meus clientes não estão acostumados a ouvir recusas.
عرضي جاد، وعملائي ليسوا معتادين على سماع عبارة "لا"

Eles estão acostumados a ouvir-me a chorar.
أنهم معتادين على سماعي أبكي