"estão com sorte" - Traduction Portugais en Arabe

• أنتما محظوظان
• أنتم محظوظون
• أنتم محظوظين

Estão com sorte. Os vossos lugares são perto um do outro. 15 B e C.
أنتما محظوظان ، هناك مقعدان متجاوران 15 بي و سي

Estão com sorte.
أنتما محظوظان

Estão com sorte.
أنتما محظوظان.

Estão com sorte os ONI estão a título de consultor.
أنتم محظوظون لوجودنا في جانبكم من الاساس

Tudo bem, Estão com sorte.
حسناً , أنتم محظوظون أيها الرفاق

Estão com sorte. Alugo equipamento de mergulho.
أنتم محظوظين إنني أؤجر معدات غوص

Estão com sorte que o capitão tenha permitido que façam uma actividade
أنتم محظوظين لسماح القبطان (كريلي) لكم بممارسة نشاط آخر

Estão com sorte.
أنتم محظوظون!

Estão com sorte pois vamos fazer uma cena e preciso de um voluntário para fazer de Obi-Wan.
حسناً, أنتم محظوظين لأننا سوف نمثل معاً مشهد من الفلم... و أرغب بمتطوع ليمثل دور (أوبي وان)

Estão com sorte.
أنتم محظوظين

Vocês amigos Estão com sorte.
أنتم محظوظين