"estão lá em cima" - Traduction Portugais en Arabe

• في الطابق العلوي
• فوق هناك

As melhores coisas estão lá em cima. Nas jaulas.
أفضل المواد تجدينها في الطابق العلوي في السجن

Vejo um homem cuja esposa e filho estão lá em cima com uma arma na cabeça enquanto ele está aqui em baixo, aquecido e em segurança.
أرى رجل زوجته وابنه في الطابق العلوي بمسدس على رؤوسهم بينما هو في الطابق السفلي، دافئ وآمن

Os meus pais estão lá em cima Jim.
والداي في الطابق العلوي جيم. تحتاج أن تتوقف

As grandes farmacêuticas estão lá em cima, a par dos traficantes de armas.
المواد الصيدلانية الكبيرة صحيحة فوق هناك مَع تُجّارِ الأسلحةَ.

Significa que eles ainda estão lá em cima.
يعني هم ما زالوا فوق هناك.

Quantos homens estão lá em cima?
كم عدد الرجال في الطابق العلوي ؟

Levou os equipamentos, que estão lá em cima.
أَخذ العددُ، التي في الطابق العلوي.

Acho que ainda estão lá em cima.
أعتقد أنهما ما زالا في الطابق العلوي

As chaves do carro estão lá em cima.
مفاتيح السيارة في الطابق العلوي

Os cacifos estão lá em cima, à direita.
الخزائن في الطابق العلوي يميناً.

Eu esqueci-me do nome, mas acho que estão lá em cima no armário dos medicamentos.
أنا-لقد نسيت الاسم ، ولكن أعتقد أنهم في الطابق العلوي صيدلية الادوية

- estão lá em cima.
إنهم في الطابق العلوي.

- Charlie, estão lá em cima.
-تشارلي"، هم في الطابق العلوي"

- estão lá em cima.
! بالطبع, إنّهم في الطابق العلوي

estão lá em cima.
هم في الطابق العلوي.

O Peter e a Destiny estão lá em cima. Espera aqui, já volto.
(بيتر ) و ( ديستني ) في الطابق العلوي أنتظري هنا, سأعود حالاً

estão lá em cima.
هُما في الطابق العلوي

Os alemães estão lá em cima.
ذلك الألمانُ فوق هناك.