Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estão os dois aqui" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنتما الاثنان هنا
-
كلاكما هنا
| O que estão os dois aqui a fazer? | Open Subtitles | وماذا تفعلان أنتما الاثنان هنا |
| Porque estão os dois aqui? | Open Subtitles | لماذا أنتما الاثنان هنا ؟ |
| - Esperem. Já que estão os dois aqui... | Open Subtitles | حيث أن كلاكما هنا |
| Vou avisar o grupo, dizer-lhes que estão os dois aqui. | Open Subtitles | سأخبر المجموعة، أن كلاكما هنا |