| Esta é uma área restrita. Não pode estar aqui. | Open Subtitles | من فضلك، هذه منطقة محظورة ولا يسمح بتواجدك هنا |
| Esta é uma área restrita e temos de levá-lo à S.O. | Open Subtitles | هذه منطقة محظورة وعلينا أخذه لغرفة العمليات |
| Esta é uma área restrita. Vá-se embora. Os jornalistas... | Open Subtitles | هذه منطقة محظورة ...غادر في الحال، الصحافيون |
| Esta é uma área restrita. | Open Subtitles | هذه منطقة محظورة. |
| Esta é uma área restrita. | Open Subtitles | أنت، هذه منطقة محظورة وواحد |
| Minha senhora, Esta é uma área restrita. | Open Subtitles | هذه منطقة محظورة |
| Senhor, Esta é uma área restrita. | Open Subtitles | سيّدي، هذه منطقة محظورة. |
| Desculpe-me. Esta é uma área restrita, e vamos para operação. | Open Subtitles | متأسف هذه منطقة محظورة |
| Lamento. Esta é uma área restrita. | Open Subtitles | أنا آسف ، هذه منطقة محظورة |
| Senhor, Esta é uma área restrita... | Open Subtitles | - سيدي .. هذه منطقة محظورة - |
| - Esta é uma área restrita. | Open Subtitles | - هذه منطقة محظورة. |
| Esta é uma área restrita! | Open Subtitles | هذه منطقة محظورة - |
| - Senhora. Esta é uma área restrita. | Open Subtitles | -آنستيّ، هذه منطقة محظورة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 