Esta cabeça de vento manteve esta família sem dívidas durante cinco anos. | Open Subtitles | هذا الرأس المزركش أبقى هذه العائلة مكتفية لخمس سنوات |
Digo-te que após pegar Esta cabeça dourada vou viver como um rei. | Open Subtitles | أقول لكم، بمجرد ان نجد هذا الرأس الكبير القديم الذهبي سوف أعيش مثل الملوك. |
Meninos, parem de discutir ou dou agora mesmo a volta a Esta cabeça gigante. | Open Subtitles | يا طفلين , توقفا عن القتال أو سأدير هذا الرأس العملاق الآن |
No final, Esta cabeça de alienígena está ligada à plataforma de construção e, quando o procedimento está pronto, só temos que quebrar a cabeça da estrutura do suporte e está tudo pronto. | TED | في النهاية، هذه الرأس، هذه الرأس الغريبة، متصلة بمنصة البناء، وعندما تنتهي العملية، عليك أن تفصل الرأس ببساطة من هيكل الدعم، وبعد ذلك كل شيء يكون جاهزًا. |
"Querida Riley, roubei Esta cabeça de cadáver" | Open Subtitles | عزيزتي " رايلي " لقد سرقت هذه الرأس " |
Não aguento mais Esta cabeça. | Open Subtitles | لا يمكنني تحمل هذا الرأس بعد الآن. |
Esta cabeça está em decomposição. Tem pelo menos uma semana. | Open Subtitles | هذا الرأس تعفن على الأقل منذ أسبوع. |
Esta cabeça ser-nos entregue em bandeja de prata... | Open Subtitles | هذا الرأس الذي يؤدي لنا على الدرج... |
Esta cabeça está em decomposição. | Open Subtitles | هذا الرأس يتحلّل |
Tu queres Esta cabeça! | Open Subtitles | انت تريد هذه الرأس . |