"esta caverna" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا الكهف
• هذا الكهفِ

Mais cedo ou mais tarde, os aldeões vão encontrar esta caverna.
لأنه , عاجلاً أم آجلاً أؤلئك القرويون سيجدوا هذا الكهف

Trouxe-a para cá, encontrei esta caverna para a esconder.
لذا أحضرتها هنا, و وجدت هذا الكهف لإخفائها

Lembrem-se que esta caverna é uma coisa séria.
نعم على الجميع أن يتذكر هذا الكهف انه عمل جاد جدا

esta caverna está vazia. Não há mais ninguém aqui.
هذا الكهفِ أزمه لا يوجد شيء ما عدا ذلك هنا

esta caverna é uma velha mina de urânio.
هذا الكهفِ القديمِ ,قد يكون منجم لليورانيومِ-

Conheces muito bem esta caverna e as pedras.
أنت تعرفين جيداً عن هذا الكهف وهذه الصخور

Eu a trouxe para esta caverna para escondê-la dos outros.
أحضرتها إلى هذا الكهف لأبعدها عن الآخرين.

Faz uma pausa, mais algumas fotografias. esta caverna, é mais fixe do que pensava.
إسترح، إلتقطت بعض الصور، لعَل هذا الكهف سيثير الإهتمام أكثر مما نعتقد.

Sem dúvida, esta caverna é infame.
هذا الكهف اشتهر أكثر بأسطورة الشيطان كانيون رجل السحلية

esta caverna é o único lugar que eu já conheci o curador
هذا الكهف هو المكان الوحيد الذي أقابل فيه المعالجه

esta caverna surpreendente fica próxima de Wautoma, na Nova Zelândia.
هذا الكهف المدهش يقع قرب مدينة (وايتومو) الصّغيرة بـ(نيوزلندة).

Sabem, foi ideia do Jackson de virmos aqui e verificarmos esta caverna novamente.
"إنها فكرة "جاكسون للعودة هنا وتفحص هذا الكهف مجدداً

Seis raparigas vieram a esta caverna, uma saiu, coberta pelo sangue dos outros.
ستّ فتيات جاؤوا إلى هذا الكهف وواحدة خرجت فقط. مغطّيهبدمّاءأصدقائها...

esta caverna foi o Santuário Secreto original... da Liga da Justiça.
هذا الكهف كان الملجأ السري الأصلي لـ"فرقة العدالة".

Seguiremos a estrada do bosque até esta caverna.
سوف نأخذ أول طريق إلى هذا الكهف

Eu não quero deixar esta caverna, Jon Snow. Nunca.
(لم ارغب ابداً بمغادرة هذا الكهف (جون سنو

Ei, vejam! esta caverna tem uma língua!
انظروا، هذا الكهف لديه لسان رائع