"esta corrupção" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا الفساد

Como se combate esta corrupção na comunidade dos peritos?
كيف تحارب هذا الفساد داخل مجتمع الخبراء ؟

Não há nenhuma agência. esta corrupção é bem profunda.
لا يوجد وكالة، هذا الفساد متغلغلٌ بعمق وبشكلٍ واسع

Mas toda esta corrupção empalidece em comparação às promessas que me fizeram por corporações como Vickernail,
ولكن كل هذا الفساد يبدوا شاحباً مقارنة بالوعود التي قطعتها

Foi uma espécie de forma indecente de passarem despercebidos, mas nós demos por isso, porque todos nós percebemos. Tanto quanto me lembro, foi a primeira vez que houve protestos em massa contra esta corrupção.
كانت طريقة سيئة للحصول على النضج، ولكن حصلنا عليها، لأننا جميعاً فهمناها، و للمرة الأولى التي أستطيع فيها أن أتذكر، كانت هناك احتجاجات جماهيرية ضد هذا الفساد.

O seu coração está no sítio certo, mas esta corrupção...
قبله فى المكان الصحيح لكن هذا الفساد...