| Nada, apenas achei que os teus amigos talvez gostassem de ver esta fotografia que tirei com o meu telemóvel na outra noite. | Open Subtitles | لا شيء في الواقع، فقط ظننت أن أصدقاءك هناك ربما يهتمون لرؤية هذه الصورة التي التقطتها بهاتفي الخلوي الليلة الماضية |
| Betts, olha esta fotografia que encontramos. | Open Subtitles | انظر إلى هذه الصورة التي عثرنا عليها يا بيتس |
| Esta nossa está linda. Viste esta fotografia que... | Open Subtitles | .هذه لابد وأنها رائعة ... هل رأيت هذه الصورة التي |
| Vê só esta fotografia que o James Woods me enviou. | Open Subtitles | هاي , انظر غلى هذه الصورة (التي بعثها لي (جيمس وودز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 