"esta gente que" - Traduction Portugais en Arabe

• هؤلاء هم من
• هؤلاء الناس الذين

Se há por aqui uma arma, Major, não foi esta gente que a fabricou.
لو كان هناك سلاح ما هنا فليسوا هؤلاء هم من بناه يا سيدى

Foi com esta gente que decidiste aliar-te?
هل هؤلاء هم من اخترتي جانبهم؟

esta gente que temos identificado é uma ameaça para os nossos países.
هؤلاء الناس الذين كشفناهم يشكلون تهديدا لكلا دولتينا

O Angel não vai aparecer com toda esta gente que o quer morto.
لن يظهر (أنجيل) بوجود هؤلاء الناس الذين يريدونه ميتاً

Mas esta gente que tem a Kayla não acreditará num ficheiro falso.
لكن هؤلاء الناس الذين يحتجزون (كايلا) لن يصدقوا ملفاً مزيفاً