Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"esta guerra irá acabar" - Traduction Portugais en Arabe
-
ستنتهي هذه الحرب
| Matt... um dia, esta guerra irá acabar. | Open Subtitles | في يومٍ ما يا "مات" ستنتهي هذه الحرب |
| Matt... um dia, esta guerra irá acabar. | Open Subtitles | في يومٍ ما يا "مات" ستنتهي هذه الحرب |
| Um dia esta guerra irá acabar. | Open Subtitles | يوماً ما ستنتهي هذه الحرب |