"esta história é sobre" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه القصة عن
• القصة تدور حول

Mas não se importem de como a criança se tornou um rapaz, porque esta história é sobre como o Tristan Thorn se torna um homem.
ليس مهما كيف كبر الطفل ليصبح صبيا لأن هذه القصة عن كيف كبر تريستان ثورن ليصبح رجلا

esta história é sobre duas irmãs que gostavam muito uma da outra.
هذه القصة عن اختين قد أحببن بعضهن كثيرًا.

esta história é sobre levar muito a sério a criatividade.
هذه القصة عن أخذ المخيلة على محمل الجد

esta história é sobre uma cidade.
القصة تدور حول مدينة كانت بريئة من قبل

esta história é sobre uma cidade, outrora sadia e inocente, agora para sempre mudada pela morte misteriosa de Jason Blossom no 4 de Julho.
القصة تدور حول مدينة كانت بريئة من قبل الآن تغيّرت للأبد بعد الجريمة الغامضة لمقتل (جيسون بلوسوم) في الـ4 من يوليو

Mas esta história é sobre o outro o perdedor.
لكن هذه القصة عن شخص أخر الخاسر

esta história é sobre Texarkana.
هذه القصة عن تكساركانا

esta história é sobre amor, e eu vou encontrá-lo.
هذه القصة عن الحب ولسوف أجده

esta história é sobre uma cidade, em tempos sã e inocente, agora para sempre alterada pela morte misteriosa de Jason Blossom a 4 de julho.
هذه القصة تدور حول المدينة كانت بريئة من قبل والآن قد تغيّرت للأبد بعد الحادثة الغامضة لموت (جيسون بلوسوم) في الـ4 من يوليو

esta história é sobre uma cidade, outrora sadia e inocente, agora para sempre mudada pelo assassinato misterioso de Jason Blossom no 4 de Julho.
هذة القصة تدور حول مدينة كانت طاهرة وخالية من السوء الآن تغيرت إلي الأبد بسبب الوفاة الغامضة لـ (جاسون بلوسوم) في الرابع من يوليو