"esta manhã em" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا الصباح في

Escapou a um atentado esta manhã em Holland Park.
لقد تملص من المافيا هذا الصباح في منتزه هولندا

Fui apanhado esta manhã, em algo que não faz sentido.
تعلقت بشيئ هذا الصباح في شيئ ليس فية أحساس أبداً

Foi internado no Honolulu Geral, esta manhã, em estado grave,
أُدخل لمستشفى "هونولولو" العام هذا الصباح في حالة خطيرة

Dois da marinha mercante encontrados mortos esta manhã em San Pedro, no seu navio de carregamento.
جنديا بحرية تجاريان وجدا ميتين هذا الصباح في سان بيدرو... ... فيقبضةسفينةشحنهم.

Travis e George foram apanhados esta manhã em Las Vegas.
ترافس وجورج هذا الصباح في لاس فيجاس

Apareceu um mensageiro esta manhã em minha casa, e entregou-me isto em mão.
...ساعي البريد ظهر هذا الصباح في منطقتي و وسلمني يدوياً هذا – ماهذا ؟

Eu compreendo, mas houve uma mulher que foi violada e assassinada esta manhã em Star Island.
أفهم، لكن كان هناك إمرأة تعرضت للإغتصاب والقتل... هذا الصباح في الجزيرة اللامعة.

Na realidade, desorientaste-me um pouco esta manhã em meu escritório.
أنت , uh، في الحقيقة شوّشني قليلا... هذا الصباح في مكتبي.

Esta manhã. Em minha casa.
هذا الصباح, في منزلي

O Sargento Blake morreu num acidente de automóvel, esta manhã, em Los Angeles.
الرقيب (بلايك) توفي في حادث سيارة هذا الصباح في (لوس أنجلس).

esta manhã em Thirsk, vi a Rose com um homem.
هذا الصباح في (ثيرسك) رأيت (روز) مع رجل.

O meu pessoal apanhou-o esta manhã em Washington Heights bem longe do complexo.
قبض عليه فريقي هذا الصباح في (واشنطن هايتس)، ليس في مكان قريب إطلاقاً من المُجمّع.

É possível tê-lo visto esta manhã, em Beverly?
هل شاهدتكَ هذا الصباح في (بيفيرلي)؟

E esta manhã em Buffalo.
و هذا الصباح في منطقة (بافلو)