"estacionado à porta" - Traduction Portugais en Arabe

• مركونة بالخارج
• متوقفة خارج

Parece estar um Silverado de 2008 estacionado à porta da casa, por isso tem de ser, pelo menos, tão recente.
{\pos(195,240)} ثمّة سيارة "شيفروليت سيلفيرادو 2008" مركونة بالخارج {\pos(195,240)} لذا حتماً تمّ التصوير مؤخراً

O meu carro está estacionado à porta e estava a pensar se queres que espere por ti e pela Caroline e dou-lhes boleia até casa.
(ماكس)، سيارتي مركونة بالخارج. وأتسائل إذا ما كنتي تريدين مني أن أنتظر من أجلك أنت و(كارولين) لأوصلكم لمسكننا.

Vou esquecer-me que estive aqui, que vi o seu carro estacionado à porta, que os russos estavam aqui perto.
تنسى كنت هنا فى أي وقت مضى هنا من أي وقت مضى رايت سيارتك متوقفة خارج الجبهة

No outro dia, estava um carro que eu não conhecia estacionado à porta da minha casa.
قبل يومين ، كانت هناك سيارة ، لم أتعرف عليها كانت متوقفة خارج بيتي

Então porque estava o seu carro estacionado... à porta do prédio da Stephanie na noite em que foi morta?
ثم لماذا كانت سيارتك متوقفة خارج ستيفاني بناء يلة مقتلها؟

O carro foi encontrado estacionado à porta de um restaurante em Castlewood.
وجدت سيارته متوقفة خارج " مطعم في " كاسلود