"estacionei o" - Traduction Portugais en Arabe

• ركنت
• أنا واقفة

Eu Estacionei o meu carro aqui. Neste sítio, ontem à noite.
لقد ركنت سيارتي هنا تماماً الليلة الماضية

E naquele beco, Estacionei o carro no mesmo sítio de sempre.
و ركنت السيارة فى تلك الحارة هناك مكان للركن دائما و ها أنا ذا ماذا اللعنة ياسو

Ontem, Estacionei o meu carro algures, onde não consigo encontrá-lo.
البارحه ركنت سيارتي .. في مكان ما ، لا أستطيع اجادها

Aliás, Estacionei o meu carro debaixo da ponte.
وهذا بالضبط، المكان الذي ركنت فيه سيارتي

Por tua causa, esqueci-me onde Estacionei o carro.
إذا لم يكن لك، أود أن أتذكر أين أنا واقفة السيارة!

Estacionei o carro. Estou a aproximar-me da entrada do escritório.
ركنت السيارة وانا اقترب من مدخل المكتب

E duas horas mais tarde pensamos: "Onde Estacionei o carro?".
:وكأني بك بعد ساعتين تقول "أين ركنت سيارتي؟"

Estacionei o carro à frente, nunca lá apareceu.
ركنت سيارتي أماماً لم يأتي

Lembrei-me donde Estacionei o meu carro.
تذكرت أين ركنت سيارتي.

Estacionei o carro e atravessei o jardim.
ركنت السيارة وسرت عبر الحديقة

Estacionei o carro e atravessei...
ركنت السيارة ومشيت عبر...

Será que lhe Estacionei o carro?
هَلْ لي أنا واقفة سيارتها؟