400 votos no Estado da Flórida, de um total de 105 milhões. | Open Subtitles | أربعمئة صوت في ولاية فلوريدا المرجحة من أصل مئة و 20 مليون صوت |
É como usar um casaco do Estado da Flórida num jogo na Flórida. | Open Subtitles | إنها مثل إرتداء قميص ولاية فلوريدا جيرسي في ألعاب فلوريدا |
O Estado da Flórida gastou $8 milhões para electrocutar Ted Bundy. | Open Subtitles | ولاية فلوريدا أنفقت قرابة الثمانية ملايين دولار كى تصعق " تيد بندى " كهربائياً |
Sra. McNamara, o Estado da Flórida tem grandes problemas com quem... tortura e mata um animal. | Open Subtitles | السّيدة مكنمارا، ولاية فلوريدا لَهُ مشكلة ضخمة مَع أي شخص... الذي يُعذّبُ ويَقْتلُ حيواناً. |
Senhoras e senhores do júri na questão do Estado da Flórida vs | Open Subtitles | سيداتي وسادتي المحلفين في قضية ولاية " فلوريدا " ضد |
O vosso bebé é brilhante. Já podia dar aulas no Estado da Flórida. | Open Subtitles | طفلتك عبقرية " يمكنها التعليم في ولاية " فلوريدا |
Pedacinhos da Christa McAuliffe choveram pelo Estado da Flórida. | Open Subtitles | "أجزاء صغيرة من "كريستا ماكوليف الجميلة.. أمطرت بكل مكان في ولاية "فلوريدا". |
O Estado da Flórida gastou quase $8 milhões para electrocutar Ted... | Open Subtitles | ولاية فلوريدا أنفقت قرابة الثمانية ملايين دولار كى تصعق " تيد " ... |
Que o Estado da Flórida exige licença para todos os tatuadores mas, e não vou dizer como é que eu sei disto... | Open Subtitles | -أن ولاية (فلوريدا) تطلب ترخيصاً لكل من يعمل بالرسم على الجلد ولكن.. |
O Ramsey enviou a ordem aos imunes por todo o Estado da Flórida. | Open Subtitles | أرسل (رمزي) أوامره إلى "المنيعيين" عبر ولاية فلوريدا |
E ele anda cá fora agora. Obrigado, Estado da Flórida. | Open Subtitles | وهو طليق الآن، شكراً يا ولاية (فلوريدا) |
A única coisa que sei é que Dave tem carta de condução do Estado da Flórida. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أعرفه هو أن (ديف) هذا... أعتقد أنه مرخص له بالقيادة في ولاية (فلوريدا). |
No processo do Estado da Flórida versus Juan Diego Díaz, após as devidas considerações, a fiança foi fixada em dois milhões, ou caução de $200.000. | Open Subtitles | في قضية ولاية فلوريدا ضد (خوان دييجو دياز) بعد الأخذ في الحسبان جميع الإعتبارات القانونية تم الحكم بخروجه بكفالة قيمتها مليوني دولار أو سندات قبض بقيمة 200،000 دولار |