Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estamos a fazer os" - Traduction Portugais en Arabe
-
نقوم بكل
-
إنّنا نبذل ما
| Mas estamos a fazer os possíveis para encontrar o assassino. | Open Subtitles | لكننا نقوم بكل شيء يمكننا القيام به لأيجاد قاتلها |
| Agora vou perdê-lo? Fargo, estamos a fazer os possíveis. | Open Subtitles | فاركو نحن نقوم بكل جهدنا |
| estamos a fazer os possíveis para tirar o seu filho do banco. | Open Subtitles | إنّنا نبذل ما بوسعنا لإخراج ابنك من المصرف |
| estamos a fazer os possíveis. | Open Subtitles | إنّنا نبذل ما بوسعنا |