| Estamos a tomar todas as precauções necessárias, correcto Capitão? | Open Subtitles | نحن نأخذ الاحتياطيات الضرورية , صحيح , ايها الكابتن؟ |
| Estamos a tomar precauções, então não te preocupes. | Open Subtitles | نحن نأخذ الاحتياطات لذلك اذا لم يكن لديك ما يدعوا للقلق |
| Estamos a tomar o cérebro esquerdo. Ciência... | Open Subtitles | نحن نأخذ نصف العقل الأيسر العلم |
| A minha última namorada, a Tilly. Estamos a tomar o pequeno-almoço. | Open Subtitles | (صديقتي السابقة, (تيلي كنا نتناول الافطار, حسنا ً ؟ |
| Estamos a tomar o pequeno-almoço. | Open Subtitles | كنا نتناول طعام الإفطار |
| Estamos a tomar o pequeno-almoço. | Open Subtitles | نحن نتناول الفطور |
| Sim, Estamos a tomar o pequeno-almoço. Sim. | Open Subtitles | نعم نحن نتناول الافطار نعم |
| - Estamos a tomar este comboio. | Open Subtitles | نحن نأخذ هذا القطار |
| Estamos a tomar precauções. | Open Subtitles | نحن نأخذ إحتياطاتنا فحسب |
| Não, Estamos a tomar precauções. | Open Subtitles | لا نحن نأخذ الحيطه فقط |
| Estamos a tomar todas as precauções. | Open Subtitles | نحن نأخذ جميع الاحتياطات |
| Wilf, Estamos a tomar o pequeno-almoço. - Não estou a brincar. | Open Subtitles | (ويلف)، نحن نتناول الفطور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 