"estamos no inferno" - Traduction Portugais en Arabe

• نحن في الجحيم

Não estamos numa ilha. Nunca estivemos. Estamos no Inferno.
لسنا على جزيرة، و لم نكن قطّ على جزيرة، بل نحن في الجحيم

Não, não, não! Não estamos em Paris, Estamos no Inferno!
لا ، نحن لسنا في باريس بل نحن في الجحيم

Estamos no Inferno. Ao menos significa que não estamos totalmente perdidos.
نحن في الجحيم - على الأقل هذا يدل بأننا لم نضع بالكامل -

Estamos no Inferno.
نحن ميّتان، كلانا. نحن في الجحيم

Nós já Estamos no Inferno.
سوف أذهب الى الجحيم... نحن في الجحيم الآن.

Bem, nós Estamos no Inferno, agora.
إذاً، نحن في الجحيم الآن

Então Estamos no Inferno, hum?
نحن في الجحيم إذاً، صحيح؟

Isto é o inferno. Estamos no Inferno!
هذا جحيم نحن في الجحيم

Estamos... no inferno.
نحن في... الجحيم

Estamos no Inferno.
نحن في الجحيم

Estamos no Inferno.
نحن في الجحيم.

Estamos no Inferno..
نحن في الجحيم