Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estamos no meio do nada" - Traduction Portugais en Arabe
-
نحن في مكان مجهول
-
نحن في منتصف لامكان
| Não saio aqui, Estamos no meio do nada. | Open Subtitles | لن اخرج من السيارة لا ! نحن في مكان مجهول |
| Estamos no meio do nada, o bebé está óptimo. | Open Subtitles | نحن في مكان مجهول ، و الطفل بحالة جيدة |
| Nós Estamos no meio do nada. | Open Subtitles | نحن في مكان مجهول |
| - Estamos no meio do nada, Chad! - O quê? | Open Subtitles | نحن في منتصف لامكان يا تشاد |
| Estamos no meio do nada. | Open Subtitles | نحن في مكان مجهول |
| - Estamos no meio do nada. | Open Subtitles | نحن في مكان مجهول! |