"estamos sob ataque" - Traduction Portugais en Arabe

• نحن نتعرض لهجوم
• إننا نتعرض لهجوم
• نحن نتعرض للهجوم
• نحن تحت الهجوم
• نحن يتم مهاجمتنا
• نحن نتعرّض لهجوم

Negativo, não é possível, Estamos sob ataque.
أمر مرفوض، مرفوض. أيها النقيب هذا لن يحدث. نحن نتعرض لهجوم هنا

Estamos sob ataque, porque é que resistes? - Destrói o Maurice.
نحن نتعرض لهجوم , لماذا تقاوم , دمر موريس

Estamos sob ataque! Evacuem a cidade! Agora!
إننا نتعرض لهجوم أخلوا المدينة فوراً

Section 7, fala House 9. Estamos sob ataque.
القسم 7 نحن المنزل 9 إننا نتعرض لهجوم

Por favor, precisamos de ajuda. Estamos sob ataque.
‫رجاء، نحتاج إلى مساعدة، نحن نتعرض للهجوم

Estamos sob ataque, a armar os mísseis agora.
نحن تحت الهجوم , تسليح الصواريخ الآن

Estamos sob ataque no tubo Zeta de Chicago. Peço reforços.
نحن يتم مهاجمتنا فى نفق "زيتا بــ(شيكاغو) أطلب دعماَ.

Deixe-me repetir, Estamos sob ataque! Billie, Coronel...
إنذار نحن نتعرض لهجوم - " عقيد " بيلي -

Base, Estamos sob ataque.
القاعدة,نحن نتعرض لهجوم.

Echo 1, Estamos sob ataque.
أيكو1 ، نحن نتعرض لهجوم

Atenção, pessoal da "Avocet". Estamos sob ataque...
انتباه ايها الناس في (افاسات), نحن نتعرض لهجوم

Estamos sob ataque.
نحن نتعرض لهجوم

Estamos sob ataque.
إننا نتعرض لهجوم.

Estamos sob ataque!
! إننا نتعرض لهجوم

- Estamos sob ataque. - Temos que os levar ao bunker.
نحن نتعرض للهجوم يجب أن اخذكم إلى مكان آمن

Estamos sob ataque!
نحن نتعرض للهجوم

Sergento, Estamos sob ataque.
يا رقيب نحن نتعرض للهجوم

Meu Senhor. Estamos sob ataque.
اللورد , نحن تحت الهجوم

- Estamos sob ataque.
سيدي نحن تحت الهجوم

Estamos sob ataque!
نحن يتم مهاجمتنا

Diretor Coulson, Estamos sob ataque por parte de vários sobredotados.
"المدير (كولسون)، نحن نتعرّض لهجوم" "من عدد مجهول من المهاجمين الموهوبين."