Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estamos um pouco ocupados" - Traduction Portugais en Arabe
-
نحن مشغولون قليلا
| - Suponho que sim. Sheldon, estamos um pouco ocupados, por isso... | Open Subtitles | نعم, اعتقد ذلك - ..شيلدون", نحن مشغولون قليلا هنا لذلك |
| Bem, também estamos um pouco ocupados aqui. | Open Subtitles | حَسناً، نحن مشغولون قليلا هنا أيضاً |
| Sim, Fi, estamos um pouco ocupados aqui. | Open Subtitles | نعم، فاي، نحن مشغولون قليلا هنا |
| estamos um pouco ocupados, mas o Ásgeir vai ajudá-los. | Open Subtitles | نحن مشغولون قليلا لكن (اسكير) سوف يساعدكم |