"estar envolvido no" - Traduction Portugais en Arabe

• يكون متورطاً في
• انه متورط في

Bem acho que vi um e que ele pode estar envolvido no homicidio.
حسناً ، أظنني رأيتُ واحداً ورُبما يكون متورطاً في القتل

Este homem nunca podia estar envolvido no projecto Sinclair.
هذا الشخص لا يمكن ان يكون متورطاً في مشروع سنكلير

Hoje um paciente disse-me que suspeita que um amigo possa estar envolvido no homicídio da orquestra.
لقد أخبرني أحد مرضاي اليوم بأنه ... يشك في كون صديق له قد يكون متورطاً في جريمة القتل التي وقعت بالأوركسترا

Acredita-se estar envolvido no assalto ao banco em Paris em 2001.
نعتقد انه متورط في قضية سرقة بنك باريس عام 2001

Esta manhã a Scotland Yard divulgou esta fotografia do homem que se suspeita estar envolvido no assassinato de Ali Jahar e no homicídio do Chefe Superintendente Andrew Windsor.
This morning, Scotland Yard released this photograph... للرجل الذي يعتقد انه متورط في عملية اغتيال (علي جاهر) وقضية قتل المراقب العام (اندرو ويندزو)..