| Estaria disposto a fazer operações como infiltrado num país hostil? | Open Subtitles | هل ترغب بالخروج عميل متخفي في بلد معادي ؟ |
| Estaria disposto a tomar uma substância de relativo risco, se fizesse com que isso tudo passasse? | Open Subtitles | هل ترغب بتناول عقار مجازف لحدٍ ما لو أمكنه فقط إضاعة كلّ هذا؟ |
| Estaria disposto a arriscar ajudar-me de novo? | Open Subtitles | هل ترغب في المخاطرة بمساعدتي ثانية ؟ |
| Até onde Estaria disposto a ir? | Open Subtitles | الى اين انت متحمس للذهاب؟ |
| Até onde Estaria disposto a ir? | Open Subtitles | الى اين انت متحمس للذهاب؟ |
| Que Estaria disposto a fazer? | Open Subtitles | على اي شيء كنت متحمس لفعله؟ |
| Achas mesmo que um membro do clã Estaria disposto a matar outro membro por medo de ser exposto? | Open Subtitles | هل نعتقد حقا أن عضوا من السحرة سيكون مستعدا لقتل عضو آخر خوفا من التعرض للكشف؟ |
| Estaria disposto a sacrificar a vida dele? | Open Subtitles | هل ترغب فى ان تضحى بحياتة ؟ |
| Estaria disposto a isso. | Open Subtitles | هل ترغب بذلك |
| Que Estaria disposto a fazer? | Open Subtitles | على اي شيء كنت متحمس لفعله؟ |
| Ele ia gostar de encontrar uma que combinasse e Estaria disposto a viajar para apanhá-la. | Open Subtitles | انه يرغب في ان يجد تطابقا حقيقيا و سيكون مستعدا للسفر ليصل اليها |
| Não sabíamos que ele Estaria disposto a depor até ao fim desta manhã. | Open Subtitles | لم نكن نعلم أنه سيكون مستعدا للشهادة إلا بوقت متأخر من هذا الصباح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 