"estas bombas" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه القنابل
• تلك القنابل

Eles vão pôr estas bombas nos, despertadores, rádios celulares, mesmo nos brinquedos.
وسيضعون هذه القنابل داخل الرّاديوهات، الستريوهات الميكروويف، الهواتف الخلويّة حتّى داخل ألعاب الأطفال

estas bombas irão destruir tudo a 20 cliques do templo.
هذه القنابل ستبيد أي شخص أو أي شيء فى مدى عشرون ميلاً من المعبد

Também sabes que estas bombas precisam de ser reprogramadas antes de eu as poder usar.
قد تعلم أيضاً أن هذه القنابل تحتاج للبرمجة قبل أن أستخدمها

Poderia ter colocado estas bombas em qualquer sitio Omar... em qualquer alvo...
كان يمكن ان اضع هذه القنابل في اي مكان يا عمر في هدف صغير

Precisamos que faça tudo o que estiver ao seu alcance para encontrar estas bombas.
نحن نحتاج إليك لتبذلي ما في وسعك لتجدي تلك القنابل

Porque tem todas estas bombas nucleares?
لم لديكم كل تلك القنابل النووية؟

estas bombas são dos anos 40.
لقد تبين أن هذه القنابل هي في الحقيقة من سنوات الأربعينيات،

Entretanto, vou mostrar-te como "morder" estas bombas.
في هذه الأثناء، سأريك كيف تقوم بعضّ هذه القنابل

estas bombas foram concebidas para cair sobre áreas povoadas, matar civis e iniciar incêndios nas florestas.
صممت هذه القنابل لكي تسقط على الاماكن المأهولة بالسكان قتل المدنيين واشعال الحرائق بالغابات

O problema é que as crianças confundem estas bombas com brinquedos, porque parecem bolas saltitantes ou latas de refrigerantes.
المشكل أن الأطفال يظنون خطأً أن هذه القنابل الصغيرة هي ألعاب، لأنها قد تبدو مثل كرات صغيرة أو قنينات معدنية لمشروبات غازية.

Tenho exigências que devem ser cumpridas por vós, ou estas bombas explodirão.
,لدي مطالب سوف تقومون بتلبيتها لي ! وإلا سوف تنفجر هذه القنابل

Porque tem todas estas bombas nucleares?
لماذا لديكم كل هذه القنابل النووية؟

Encontrei estas bombas.
وجدت كل هذه القنابل

Na Segunda Guerra Mundial, os EUA criaram estas bombas em segredo, armas tectónicas, para criar ondas gigantes e dizimar as cidades inimigas.
! أثناء الحرب العالمية الثانية قامت الولايات المتحدة بتطوير هذه القنابل سراً , أسلحة تكتونية لخلق موجات هائلة بإمكانها إبادة مدن الأعداء.