"estas cavernas" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه الكهوف

estas cavernas estão cheias de surpresas desagradaveis.
هذه الكهوف مليئة بمفاجآت غير سارة أنا خائف

Quando o Clark encontrou estas cavernas... não fazia ideia porque ficou tão obcecado por elas.
عندما وجد كلارك هذه الكهوف لم أكن أعرف سبب هوسه بها

Ela queria mesmo que estas cavernas fossem fechadas, por causa das dúvidas.
انتِ في الحقيقة امرتِ ان تغلق هذه الكهوف "فقط في حالة"

Tu fazes parte disto, Peter, e vais precisar de conhecer estas cavernas tão bem como nós em ordem a completares a tua missão.
أنت جزء هذا، بيتر، وسوف تحتاج إلى معرفة هذه الكهوف وكذلك نقوم به من أجل استكمال مهمتكم.

E foi assim que se criaram estas cavernas subterrâneas.
وهكذا ظهرت هذه الكهوف تحت الأرض

O som propaga-se por estas cavernas.
الصوت ينتقل بسرعة في هذه الكهوف

estas cavernas levam directamente para baixo de Berk.
هذه الكهوف تؤدي مباشرة تحت بيرك.

Eu tinha de voltar a estas cavernas.
وجب أن أعود إلى هذه الكهوف

Por exemplo, estas cavernas aqui.
هذه الكهوف على سبيل المثال

- Já exploraram antes estas cavernas?
-اذا هل زرتي هذه الكهوف من قبل؟