"estas coisas na" - Traduction Portugais en Arabe

    • هذه الأشياء في
        
    • هذه الأشياء على
        
    Foram todas estas coisas na água, no mundo, no meu corpo. TED كانت كل هذه الأشياء. في الماء ، في العالم ، في جسدي.
    Precisas de dizer estas coisas na tua cabeça antes de as dizeres em voz alta. Open Subtitles حسناً، تحتاج أن تقول هذه الأشياء في رأسك، قبل أن تقولها علنًا
    Eu acabei por acreditar que havia duas vantagens que aqueles de nós que têm estas coisas na cabeça têm sobre alguém que diz: "Oh, sim. Eu posso pesquisar no Google isso. TED لقد وصلت إلى الاعتقاد بأن هناك ميزتين لأولئك الذين منا من لديهم هذه الأشياء في رؤوسهم على الشخص الذي يقول، "أوه، نعم. أستطيع أن أبحث عنه في قوقل.
    Roy, que fazem estas coisas na minha mesa? Open Subtitles روي ، ما كل هذه الأشياء على طاولتي؟
    Eu sei que não devo dizer estas coisas na televisão. Open Subtitles أنا آسف, (ديف) أعلم, ليس من المفترض قول هذه الأشياء على التلفزيون
    E às vezes estas coisas, na natureza, quando se agarram, podem ser difíceis de tirar. Open Subtitles و أحياناً هذه الأشياء في الطبيعة عندمايرتبطون... يكون من الصعب فصلها
    Já vi estas coisas na televisão e elas nunca acabam bem. Open Subtitles " رأيت هذه الأشياء في " ديتلاين ولا تنتهي على خير هلا تهدأ قليلاً ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus