"estas duas mulheres" - Traduction Portugais en Arabe

• هاتان المرأتان
• هاتين المرأتين

Agentes, quero que prendam estas duas mulheres.
ايها الظابط أريدك أن تعتقل هاتان المرأتان

Ou talvez só esteja a flipar porque nunca pensei que pudesse acordar com estas duas mulheres a olhar para mim.
أو ربما أنني فقط أفزع لأنني لم أعتقد أبداً أنني قد أستيقظ لأجد هاتان المرأتان تحدقان بي

- Você viu estas duas mulheres?
هل رأيت هاتان المرأتان ؟

Se puseres estas duas mulheres no mesmo quarto vais ter o diabo duma grande festa.
إذا وضعت هاتين المرأتين في الغرفة نفسها فسيكون لديك حفل ممتع

Então, estas duas mulheres que supostamente se odeiam estão a conspirar para encobrir a verdade?
لذلك، هاتين المرأتين التين حتما تبغضان واحدة الاخرى تتآمر للتغطية على الحقيقة؟

A comunidade reuniu-se e disse: "Leva estas duas mulheres."
إجتمع المجتمع وقال: "خذ هاتين المرأتين"