"estas fracturas" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه الكسور

Tenho que verificar se estas fracturas resultaram de calor, explosão ou trauma.
سأتحقق من سبب هذه الكسور أهي بسبب الانفجار أو صدمة

No entanto, estas fracturas nas costelas devem ser anteriores à escola.
ومع ذلك ، هذه الكسور في أضلاعه قد تسبق أيّام المدرسة الثانويّة

Mas o facto de ser arrastado não provocaria estas fracturas.
ولكن حتى لو تم سحبه على الحجار فلن تحدث له هذه الكسور

Espero que entre estas fracturas ante mortem exista alguma mais recente que possa sugerir a causa da morte.
أنه بين هذه الكسور الحادثة بعد الوفاة يمكن أن تكون هناك أضرار للعظام أكثر مما قد يعطينا نظرة على سبب الوفاة

estas fracturas são antigas.
هذه الكسور قديمة، أنظري من إلتئام العظام.

Vejam todas estas fracturas nos raios-X.
انظري الى كل هذه الكسور على الأشعة السينية

Estava a reexaminar a coluna vertebral e encontrei estas fracturas na C1 e C2.
لقد كنت أعيد فحص العمود الفقري "و أنا عثرت على هذه الكسور على "سي1" و "سي2

Vês estas fracturas?
أترى هذه الكسور ؟

Nem todas estas fracturas foram feitas depois dele morrer.
-لمْ تحدث كلّ هذه الكسور بعد الوفاة

estas fracturas são perimortem.
هذه الكسور هم قبرين