Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estas merdas acontecem" - Traduction Portugais en Arabe
-
السيئات تحدث
-
الأمور السيئة تحدث
| Estas merdas acontecem. | Open Subtitles | السيئات تحدث. |
| Estas merdas acontecem. | Open Subtitles | السيئات تحدث. |
| Estas merdas acontecem. | Open Subtitles | السيئات تحدث. |
| Estas merdas acontecem! | Open Subtitles | السيئات تحدث! |
| Estas merdas acontecem. Temos de lidar com elas. | Open Subtitles | الأمور السيئة تحدث وعليك التعامل معها |
| Lê o manual da polícia. Estas merdas acontecem. | Open Subtitles | أبحث عنه في كتيب الشرطة تحت قسم "الأمور السيئة تحدث " |