| Estava à sua espera, não tenho a certeza quanto a esta receita... | Open Subtitles | كنت في انتظارك لست متأكدة من جودة هذه الخلطة |
| Estava à sua espera ali naquela pedra. | Open Subtitles | كنت في انتظارك عند الصخور |
| O senhor anda por todo o lado, não anda, tenente? Estava à sua espera, entrei aqui e fui espreitar a sala escura... | Open Subtitles | أبلغيني فوراَ بدأت تتمشى في المنزل كنت أنتظرك عندما جئت هنا |
| Sou a Jessie Brown. Estava à sua espera. | Open Subtitles | أنا جيسي براون لقد كنت أنتظرك |
| Não Estava à sua espera. Tenho uma pessoa a chegar. | Open Subtitles | لم أتوقع مجيئك فلدي موعد مع زبون آخر |
| General, Estava à sua espera. Estes ovos não estão bem maduros. | Open Subtitles | حضرة اللواء، كنت بانتظارك هذا البيض ليس ناضجاً فعلاً |
| Porque se ela Estava à sua espera, assumo que estivesse a observar a casa. | Open Subtitles | لأنها إذا كانت تنتظرك |
| Estava à sua espera. | Open Subtitles | لقد كنت في انتظارك |
| Estava à sua espera, Carrie. Estava à espera que entrasse pela porta. | Open Subtitles | كنت في انتظارك يا (كاري) كنت أنتظرك تدخلين الباب |
| - Estava à sua espera. | Open Subtitles | ... كنت في انتظارك. |
| - Eu Estava à sua espera. | Open Subtitles | لماذا لم تقل أنت ؟ - كنت أنتظرك - |
| Estava à sua espera, Sr. Powers. | Open Subtitles | كنت أنتظرك, سيد باورز |
| Estava à sua espera. | Open Subtitles | كنت أنتظرك. |
| Estava à sua espera. | Open Subtitles | كنت أنتظرك |
| Na verdade, Estava à sua espera. | Open Subtitles | في الواقع كنـُـت أتوقع مجيئك هنا |
| Estava à sua espera. | Open Subtitles | كنت أتوقع مجيئك |
| Senhor Bond, Estava à sua espera. | Open Subtitles | لقد كنت بانتظارك يا سيد بوند أتوقع منك أن تموت |
| - Estava à sua espera. | Open Subtitles | -لقد كنت بانتظارك -انا اعلم , انا اعلم |
| Ela Estava à sua espera. Venham comigo. | Open Subtitles | كانت تنتظرك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 