"estava a pensar em ti" - Traduction Portugais en Arabe

• كنت أفكر بك
• كنت أفكر فيك
• كنت فقط أفكر بك

Não. Nem sequer estou cansada. Só Estava a pensar em ti.
كلا, أنا لست متعبة حتى أنا فقط كنت أفكر بك

Ainda ontem Estava a pensar em ti, rapaz.
أهلاً بك ، لقد كنت أفكر بك بالأمس يا صاح

Eu Estava a pensar em ti. Ia-te ligar hoje à noite.
كنت أفكر بك كنت سأتصل الليلة بك

Buffy, juro que eu Estava a pensar em ti.
بافي . أقسم لقد كنت أفكر فيك أردت أن أخبرك بالأنباء العظيمة

- Estava a pensar em ti.
ــ لقد كنت فقط أفكر بك ؟

Também Estava a pensar em ti.
كنت أفكر بك أيضاً

Eu Estava a pensar em ti.
أنا كنت أفكر بك تواً

Estava a pensar em ti.
أنا فقط كنت أفكر بك

Eu Estava a pensar em ti.
هااي هااي لقد كنت أفكر بك

Estava a pensar em ti.
لقد كنت أفكر بك

Estava a pensar em ti e na tua incapacidade de relacionares-te com mulheres, depois da morte da Janie.
كنت أفكر بك للتو وعن عدم مقدرتك على الإتصال مع النساء (منذ وفاة (جيني

Estava a pensar em ti.
كنت أفكر بك للتو.

Quer dizer, eu... Estava a pensar em ti.
أعني, كنت أنا , كنت أفكر بك

Engraçado... Estava a pensar em ti.
ياللسخرية كنت أفكر بك للتو

Jordan, não... Estava a pensar em ti quando eras criança.
...(جوردن), لا أريد - كنت أفكر بك في طفولتك -

Estava a pensar em ti.
كنت أفكر بك

Não! Estava a pensar em ti.
أوه، لا أنا كنت أفكر فيك حقاً تلك اليلة

Olá, querida. Estava a pensar em ti.
مرحباً يا حبيبتي كنت أفكر فيك للتو.

Também Estava a pensar em ti.
و أنا أيضاً كنت أفكر فيك للتو.

Estava a pensar em ti.
كنت فقط أفكر بك

Estava a pensar em ti.
كنت فقط أفكر بك.