| Eu estava ao serviço do governo, não era uma celebridade. | Open Subtitles | لقد كنت في خدمة للحكومة ولم أكن شخصية مشهورة |
| Fiz muita coisa enquanto estava ao serviço do Apophis. | Open Subtitles | عندما كنت في خدمة أبوفيس فعلت العديد من الاشياء |
| Enquanto estava ao serviço de Apophis, muitos Jaffa morreram da forma que a Dra. Fraiser descreveu enquanto trabalhavam nas minas de naquadah em Kawawn. | Open Subtitles | بينما كنت في خدمة أبوفيس العديد من الجافا تم قتلهم بهذا الطريقة بينما كانوا يعملون في مناجم الناكودا في كاوان |
| Achei que estava ao serviço de Deus. | Open Subtitles | ظننت أنّي كنت في خدمة الرب. |