"estava fora de controlo" - Traduction Portugais en Arabe

• خارج نطاق السيطرة

Estes míudos apareceram por cá, juro, e quando dei por mim, a coisa estava fora de controlo.
أنظرى هؤلاء الأولاد لقد ظهروا فجأه أقسم بذلك، وبعد ذلك مباشرة أعرف ، لقد كانت خارج نطاق السيطرة

estava fora de controlo, parecia um gravador, pelo amor de Deus.
كنت تفحم المتابعة، خارج نطاق السيطرة سجل منتج، في سبيل الله.

Ela estava fora de controlo.
أنها خارج نطاق السيطرة.

O Xerife Anderssen estava fora de controlo, e você encobriu-o.
كان المأمور (أندرسون) خارج نطاق السيطرة وقمت أنت بالتستر عليه