"estava limpa" - Traduction Portugais en Arabe

• كان نظيفاً
• كانت نظيفة
• كان نظيفا
• كانت سليمة
• لم تتعاطى

A TAC estava limpa. Não tem hemorragias internas nem edemas.
المسح المقطعيّ كان نظيفاً لا نزيف داخليّ، لا وذمة

Eu estava no escritório; a minha secretária estava limpa; tinha as divisórias de tapete azul nas paredes.
كنت فى المكتب ; مكتبي كان نظيفاً ، كان لدي السجاد الأزرق على الحائط .

Nós sabemos que a sua arma estava limpa mas afinal o seu carregador não estava.
نعلم أن مسدسك كان نظيفاً لكن يبدو أن معيد تحميل سلاحك لم يكن كذلك

A faca estava limpa?
أوووه ، السكين ، هل كانت نظيفة ؟

Até 4 meses atrás, sua ficha estava limpa.
ما قبل 4 شهور الماضية سجله كان نظيفا

A sutura temporoparietal estava limpa na RM,
الوصلة الصدغيّة الجداريّة كانت سليمة بالرنين المغناطيسيّ

A Debi estava limpa há uns meses, mas pelas estatísticas de recaídas, é possível que ela tenha tido uma.
"ديبي" لم تتعاطى منذ شهرين و لكن نظراًً للإحصائيات كانت هنالك انتكاسة فمن الممكن ان تكون قد انحازت عن المسار

A broncoscopia estava limpa. Lá se vai a hipótese dos pulmões.
فحص الشعب الهوائية كان نظيفاً ليس مشكلة رئوية

E a casa estava limpa.
المنزل كان نظيفاً

Diz que estava limpa.
-مكتوب أنه كان نظيفاً

- Ela estava limpa...
الملابس كانت نظيفة ماذا؟

A Hayley estava limpa quando morreu. Não andava a consumir.
هايلي) كانت نظيفة عندما ماتت) هي لم تستعمله

Nessa noite estava limpa.
تلك الليلة كانت نظيفة.

A cara estava limpa, por isso ele limpou o sangue.
وجه الضحية كان نظيفا اذا هو مسح الدم

Eu estava limpa.
تحليلي كان نظيفا

A biopsia ao rim estava limpa, por isso verificámos novamente o pedaço de pulmão do BO.
استعمل كلمات موجزة خزعة الكلية كانت سليمة لذا أعدنا فحص عينة الرئة من غرفة العمليات

Mas ela estava limpa há seis meses.
لكنها لم تتعاطى لستة أشهر