"estavam casados" - Traduction Portugais en Arabe

• كانا متزوجين
• على زواجكما
• كنتم متزوجين

A mãe e o pai estavam casados e amavam-se apaixonadamente.
أمي و أبي كانا متزوجين و شديديّ الحب لبعضهما

Foi ai que o padre descobre que eles estavam casados, nem uma cerimonia formal, apenas algumas assinaturas no livro num registo civil.
حينئذ اكتشف القسّ أنهما كانا متزوجين ولم يكن حتى زواجا لائقا. فقط بعض الخربشات في كتاب عند مكتب التسجيل

Mack e Nan estavam casados há 18 anos, e na maior parte do tempo eram felizes.
(ماك) و(نان) كانا متزوجين لـ 18 سنة سعيدة تقريبًا.

Há alguma coisa que tu te lembres que tenhas feito à Kelly, enquanto estavam casados, que gostavas de não ter feito?
هل تفكر بأن هناك شيء فعلته لـ كيلي عندما كنتم متزوجين وتمنيت أنك لم تفعله ؟