"este é o meu filho" - Traduction Portugais en Arabe

    • هذا إبني
        
    • هذا ابني
        
    • هذا هو ابني
        
    • وهذا ابني
        
    • هذا أبني
        
    • هذا ولدي
        
    • يا ابني
        
    • هذا إبنُي
        
    • هذا ابنى
        
    • هذا هو أبني
        
    • هذا هو إبني
        
    que a minha família adora. Este é o meu filho Tamer. Como veem, ele está a gostar muito da nossa viagem matemática ao Alhambra. TED هذا إبني تامر. كما ترون يستمتع برحلتنا الرياضية في قصر الحمراء.
    Bom Dia! Este é o meu filho Ele está a fazer as rondas comigo. Open Subtitles صباح الخير، هذا إبني إنّه يقوم بالجولات معي.
    Deixa ver, a casa é minha. Cherie, Este é o meu filho, Eric. Open Subtitles ااوه نعم , املك هذا المكان شيري هذا ابني ايريك
    "Este é o meu filho preferido, no qual deposito toda a minha confiança." Open Subtitles "هذا ابني المفضل الذي يُدخل عليّ السرور"
    Este é o meu filho. Será a nossa força. Open Subtitles هذا هو ابني سوف يكون عنصر القوة لدينا
    Este é o meu filho, a trabalhar comigo num pequeno projeto de "fast-food". TED وهذا ابني يعمل معي على محل وجبات سريعة صغير.
    Allen, Este é o meu filho Emile. - Olá, como vais? Open Subtitles هذا أبني أيميل كيف حالك؟
    Este é o meu filho Rexford. Este é o Dr. Craven... e esta a sua filha. Como se chama? Open Subtitles هذا إبني (ركسفورد) هذا دكتور (كرايفن) وهذه إبنته
    Este é o meu filho Tomin. Também é urrone. Open Subtitles هذا إبني تومن هو أيضا أوررون
    - Este é o meu filho, Frank. Open Subtitles - "هذا إبني "فرانك -
    Este é o meu filho Michael, é o gerente nocturno. Open Subtitles هذا إبني (مايكل) المدير الليلي
    Este é... Johnny, Este é o meu filho. Open Subtitles هذا - جوني، هذا إبني
    Agora, Menina Becky, Este é o meu filho mais novo, o Rawdon. Open Subtitles الآن يا آنسة "بيكي" هذا ابني الأصغر، "رودون"
    Este é o meu filho Tre. Diz olá. Open Subtitles مرحبا جوناثان هذا ابني تري قل مرحباً
    Tom, este é o meu médico. Este é o meu filho Tom. Travis Benjamin. Open Subtitles اهلا , توم هذا دكتوري , هذا ابني
    Sim, Will, Este é o meu filho. Open Subtitles . نعم يا ويل , هذا ابني
    Este é o meu filho Jonathan muito pequeno. TED هذا هو ابني "جوناثان" وهو في سن مبكر جداً.
    Erin, Este é o meu filho, Sean. Open Subtitles إرين , هذا هو ابني , شون. إلهي.
    O meu nome é Doris McPherson, sou a secretária da igreja e Este é o meu filho, Timmy. Open Subtitles أنا دوريس ميكفرسون ...سكرتيرة الكنيسة وهذا ابني تيمي
    Milly, Este é o meu filho Jake. Jake, esta é a Milly. Open Subtitles (ميلي), هذا أبني (جايك) (جايك) هذه (ميلي)
    Este é o meu filho Tommy. Open Subtitles هذا ولدي تومي
    Ela está a dizer, "Este é o meu filho amado, em quem me comprazo". Open Subtitles إنها تقول "إليك يا ابني المحبوب، الذي سرّرت منه"
    Este é o meu filho, Ronnie: é um defesa. Open Subtitles هذا إبنُي روني , وهو لاعب خلف الوسط.
    Sou o Larry Childers. Este é o meu filho David. Ele é um júnior. Open Subtitles انا لارى شيلدرز هذا ابنى دافيد, هو تحت 17 سنة
    Este é o meu filho, Garfield. - Eu sou... Open Subtitles هذا هو أبني , غارفيلد
    Este é o meu filho, Darius. TED هذا هو إبني, داريوس.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus