"este é o pior" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا أسوء
• هذا أسوأ
• هذه أسوء
• وهذا هو أسوأ
• هذا المكان هو الأسوأ

Este é o pior 4 de Julho de sempre.
هذا أسوء إحتفال على الإطلاق بالرابع من يوليو ، أكره أمريكا

Jesus, Este é o pior reunião em que eu já estive.
سُحقاً، هذا أسوء إجتماع سبق وأنحظيتُبهِ فيحياتيّ.

Este é o pior pesadelo de qualquer matemático! Sem dúvida!
يا إلهي، هذا أسوأ كابوس لأي عالم رياضيات.

Este é o pior casamento da história.
أنا أكره حياتي الآن يا للعجب , هذا أسوأ زفاف في التاريخ

Este é o pior serviço de transporte que alguma vez usei!
هذه أسوء خدمـة نقل استخدمتها مطلقـاً

meu, Este é o pior medo que eu jamais poderia imaginar.
المتأنق ، وهذا هو أسوأ الخوف يمكن أن أتصور أي وقت مضى.

Já vi lugarejos desleixados, mas Este é o pior.
رأيت بعض البلدات المتخلفة، ولكن هذا المكان هو الأسوأ

Este é o pior acidente de aeroplano de sempre.
هذا أسوء تحطم منطاد على الإطلاق

Este é o pior Juliembro de todos.
هذا أسوء جوليانواري على الإطلاق

Este é o pior disfarce até agora.
هذا أسوء تنكر لي في حياتي

Este é o pior natal de sempre.
هذا أسوء كرسمس على الإطلاق

Este... é o pior livro já escrito em inglês.
هذا أسوء كتاب قد كتب

Este é o pior encontro de sempre!
هذا أسوء موعد على الإطلاق

Não consigo ver. Este é o pior castigo de sempre.
هذا أسوأ قصاص ممكن ان يحدث انت كذبت على

Se Este é o pior cenário, devíamos chamar a unidade de saúde local.
اذا كان هذا أسوأ سيناريو, ينبغي أن نطلب طب المقاطعه

Este é o pior encontro quejá tive.
هذا أسوأ ميعاد مررت به في حياتي

Este é o pior orçamento de um hospital de veteranos que alguma vez vi.
(هذه أسوء ميزانية مستشفى (محاربين قدامى سبق أن رأتها عيني

Este é o pior dia da minha vida.
وهذا هو أسوأ يوم في حياتي كل الحق؟

Este é o pior Natal de sempre!
وهذا هو أسوأ عيد الميلاد من أي وقت مضى!