Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"este é o sítio certo" - Traduction Portugais en Arabe
-
هذا هو المكان الصحيح
-
هذا هو المكان المناسب
| Tens a certeza de que este é o sítio certo? | Open Subtitles | أنت واثق أن هذا هو المكان الصحيح ؟ |
| É o Lado Negro, Ahsoka. este é o sítio certo. | Open Subtitles | (أنه الجانب المظلم، (آسوكا و هذا هو المكان الصحيح |
| este é o sítio certo? | Open Subtitles | هل هذا هو المكان الصحيح ؟ |
| Então este é o sítio certo para isso. | Open Subtitles | هذا هو المكان المناسب لفعل ذلك |