| É como cortar um bolo, só que Este bolo é do tamanho duma baleia. | TED | تبدو وكأنها كقطع الكعك إلا ان هذه الكعكة تبدو تقريبا بعمق حوت |
| Este bolo é só simbólico, não quero que comas. | Open Subtitles | هذه الكعكة رمزية فقط ، لا أريدك أن تأكليها أو أيا من هذا |
| Cobertura de creme de manteiga! Irina, Este bolo é extraordinário. | Open Subtitles | كعكة الكريم والفستوق، وفتاة جميلة هذه الكعكة مدهشة |
| Este bolo é oferta do nosso Hotel Barco do Amor É o orgulho da nossa cidade! | Open Subtitles | هذه الكعكة تأتي من الفرن في فندقنا سفينة الحب ! إنه فخر بلدتنا |
| Este bolo é um símbolo do meu amor. | Open Subtitles | هذه الكعكة هي نموذج صغير عن محبتي |
| "Este bolo é delicioso!" | Open Subtitles | نقول في أنفسنا: "يا للهول! هذه الكعكة لذيذة جداً". |
| Este bolo é mesmo bom! | Open Subtitles | هذه الكعكة جيدة |
| - Este bolo é uma delícia. | Open Subtitles | هذه الكعكة لذيذة |
| Cobertura de creme de manteiga! Irina, Este bolo é extraordinário. | Open Subtitles | (كريمة الزبدة المجمدة، (إرينا هذه الكعكة مذهلة |
| Este bolo é enorme. | Open Subtitles | هذه الكعكة ضخمة |
| Meu Deus, Este bolo é triste | Open Subtitles | يا إلهي, هذه الكعكة حزينة |
| Para si, Este bolo é o país. | Open Subtitles | لكَ، هذه الكعكة هي البلاد. |
| Bud, Este bolo é lindo. | Open Subtitles | هذه الكعكة رائعة جداً يا (باد) |
| Este bolo é delicioso, Fausta. | Open Subtitles | (هذه الكعكة لذيذة (فوستا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 