"este dia chegasse" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا اليوم سيأتي
• يأتي هذا اليوم

Eu apenas ousei esperar que este dia chegasse!
لم أكن أتأمل بأن هذا اليوم سيأتي

Nunca pensei que este dia chegasse.
لم اظن ابداً ان هذا اليوم سيأتي.

A tua mãe rezou para que este dia chegasse, em que todos estariamos juntos outra vez, como uma família.
ابني , ابني لقد دعت أمك أن يأتي هذا اليوم

Nunca julguei que este dia chegasse.
انا لم اتخيل ابدا ان يأتي هذا اليوم

Eu sempre tive medo que este dia chegasse.
دائماً كنتُ خائفة بأن يأتي هذا اليوم