"este domingo" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا الأحد
• هذا الاحد

este domingo, tu vais tratar das visitas ao chalé na Linden.
هذا الأحد ستقوم بفتح المنزل المعروض للبيع في كيب كود

Ouve, este domingo a minha filha, um anjo, faz 6 anos.
اسمع في هذا الأحد ستصبح ابنتي الصغيرة الملاك في السادسة هذا لن يحدث ثانية

A polícia de São Francisco ver os Stones em concerto este domingo.
شرطة سان فرانسيسكو لرؤية فرقة الاحجار الموسيقية في الحفلة الموسيقية هذا الأحد

Venha até à Hydrox Arena este domingo, domingo.
لذا تعالوا إلى مجمع هايدركس هذا الأحد .. الأحد

Vou ser batizado este domingo e agradecia que viessem os dois.
سيتم تعميدي هذا الاحد. لذا سأقدر إن كان بإستطاعتكما المجيء.

este domingo, no jogo do campeonato, o nosso filho vai marcar o golo da vitória.
هذا الأحد في مباراة البطولة, إبننا سوف يحرز هدف الفوز.

este domingo mágico, ele ê o "Steaming Beamen".
هذا الأحد السحري انه بيمن الملتهب

Até nos inscrevi numa maratona a pé este domingo pela doença de Alzheimer.
للتفكير في الأمر ، لقد دخلتنا في ماراثون "مرض الزهايمر" هذا الأحد.

este domingo, domingo, domingo!
هذا الأحد .. الأحد يوم واحد فقط

Gostaria de ir visitar-me este domingo?
أتريدين المجيء لزيارتي هذا الأحد ؟

Talvez não tenhas que faltar ao jantar este domingo.
ليس عليك إفتقاد الغداء هذا الأحد

Ei, Darwyn, o aniversário da minha filhinha é este domingo.
هيه، (دارون)، عيد ميلاد ابنتي الصغيرة هذا الأحد

Vamo-nos casar este domingo?
واو ، سنتزوجُ هذا الأحد ؟

...este domingo. E é tudo de Meadowlands.
هذا الأحد و هذا كل شئ من "ميدو لاند"

O Holwell corre com o Castor's Folly na Montague Pineapple Juice Stakes, este domingo.
(هولويل) يقود (كاستور فولي) في "مونتيجو بينابلو جوس" هذا الأحد

este domingo vai ser difícil. Não tenho baby-sitter para o Harrison.
هذا الأحد صعب، فليس لديّ جليسة لـ(هارسن)

- Devia considerar ir este domingo.
-ضع ذلك بإعتبارك و اذهب هذا الأحد

O Ted e eu vamo-nos casar este domingo.
أنا و ( تيد ) سنتزوجُ هذا الأحد

- Chefe, eu estou a pensar...este domingo... - Saiam da frente!
يا زعيم انا اعتقد ان هذا الاحد سوف تحصل على الفوز

Não pode fazer isso. A venda de bolos é este domingo.
لا يمكنك القيام بهذا، بيع الخبز هذا الاحد

este domingo, o Shwarma King e o Clear Channel apresentam:
هذا الاحد , الاحد , الاحد (ملك الشورما) و(القناة النظيفة) يقدمان حد الرجم الخامس