"este guião" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا السيناريو

Não percebo nada de produção de filmes, mas sei que ter este tipo, este guião e a ti como realizador
لكن أعرف أن هذا الرجل، هذا السيناريو وإخراجك...

Assim que acabar de ler este guião, querida.
حالما أنهي هذا السيناريو يا عزيزتي -حسناً

Vou ler este guião até ao fim. Sabes porquê?
سأقرأ هذا السيناريو بأكمله

Adoro este guião.
احب هذا السيناريو

- este guião não é assim tão mau.
هذا السيناريو لا بأس به

este guião foi escrito para mim, e o Bob Saget rouba-mo? !
هذا السيناريو كُتب لي و(بوب ساغت) سرقه؟