"este homem matou" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا الرجل قتل
• ذلك الرجل قتل

Este homem matou o meu tio e ainda está a monte.
لن أهدأ هذا الرجل قتل عمي و مازال طليق بالخارج

Este homem matou alguns dos meus melhores soldados, xerife.
هذا الرجل قتل بعض أفضل جنودي أيها المأمور

Este homem matou mais de uma dúzia de bestas.
هذا الرجل قتل اكثر من دوزن من الوحوش

Este homem matou o nosso amigo. Tu dizes que ele é boa pessoa.
هذا الرجل قتل صديقنا وتقول أنّه من الطيّبين؟

Este homem matou o teu filho!
ذلك الرجل قتل إبنك

Não posso ficar aqui, Reiter. Este homem matou o meu irmão.
لا يمكنني البقاء هنا يا (رايتر)، هذا الرجل قتل أخي.

Ouve-me. Este homem matou a Bianca Mankyo.
أنصتا إليّ هذا الرجل قتل بيانكا مانكو

Este homem matou a minha mulher. E eu quero-o!
هذا الرجل قتل زوجتي وأريده

Este homem matou dois dos meus homens.
هذا الرجل قتل إثنين من رجالي.

Este homem matou a minha mãe.
هذا الرجل قتل امي

Este homem matou a Melanie Rogers e quando alguém comete um assassinato, quem quer que seja, senador... irei levá-lo à justiça, não importa quanto tempo demore.
هذا الرجل قتل (ميلاني روجرز)، وعندما يقوم شخص بإرتكاب جريمة قتل، كائناً من كان، يا حضرة السيناتور، فإنّي سأقدّمه للعدالة، مهما طال الزمن.

Este homem matou a mãe dele.
هذا الرجل قتل أمه

Este homem matou a Leslie Shay, a melhor amiga da minha irmã.
{\pos(192,220)} هذا الرجل قتل (ليزلي شيه) صديقة أختي المقربة

Este homem matou uma Procuradora-geral adjunta ligada ao esquema de lavagem de dinheiro do Bracken.
هذا الرجل قتل مُساعدة للنائب العام مُرتبطة ببرنامج أموال (براكن) القذرة.

Porque Este homem matou os meus pais.
لأن هذا الرجل قتل والِدي

- Este homem matou Carmelita.
- هذا الرجل قتل كارمليتا

Este homem matou o teu pai.
ذلك الرجل قتل والديكى

Este homem matou a Karen e talvez os meus pais.
ذلك الرجل قتل (كارين) وربما والداي