"este homem pode" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا الرجل قد
• هذا الرجل يستطيع

Este homem pode ser um assassino.
لا ,لا يافيرجينى ,أن هذا الرجل قد يكون قاتلا .

- Este homem pode morrer. - Ele pode ter apenas algumas horas de vida.
- هذا الرجل قد يموت؛ هو قد عنده بضع ساعات فقط للعيش.

Nas palavras dela, "Este homem pode matar-me".
في كلماتها الاخيره "هذا الرجل قد يقتلني."

Este homem pode interpretar em que direção há terra, lendo as ondas e modelos de elevação.
هذا الرجل يستطيع معرفة اتجاه الأرض عن طريق قراءة شكل الأمواج

Se Este homem pode chegar aqui e fazer exigências, apesar dos meus protestos então não vejo como possa continuar coordenadora do departamento.
أتمنى لكم يوما طيبا. إذا كان هذا الرجل يستطيع التحرك هنا... وإملاء شروطه، ضدا على اعتراضاتي

Vamos, Este homem pode ajudar-nos.
. هياً , هذا الرجل يستطيع مساعدتنا

Este homem pode ter perdido o irmão num acidente de eléctrico.
هذا الرجل قد يكون قد فقد أخاه بحادث!

"Este homem pode matar-me."
"هذا الرجل قد يقتلني."

- Eles não, mas Este homem pode.
لا يمكنهم , لكن هذا الرجل يستطيع