"este insecto" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه الحشرة

Está a insinuar que este insecto é mecânico?
أنت تشير ضمنا إلى أنّ هذه الحشرة هل ميكانيكي؟

este insecto de aspecto estranho esteve inactivo no solo florestal.
ظلّت هذه الحشرة الغريبة خاملة على أرضيّة الغابة

este insecto irá transcender a evolução e a biologia para se tornar num ser imortal.
هذه الحشرة الحقيرة سوف تتفوق على علوم الاحياء والتطور تصبح مخلوق خالد

Tirem este insecto ignorante e patético da minha vista.
أبعد هذه الحشرة المثيرة .للشفقة عن ناظري

Se viram ou tiverem qualquer informação sobre este insecto, conhecido por escaravelho-apressado, liguem para o 711 e falem com a Divisão Fringe.
"إن كنت تعرف معلومات عن هذه الحشرة المعروفة بالخنفساء المندفعة" "اتصل، رجاءً بالرّقم 711 واطلب قسم (الهامشيّة)"

Encontrei este insecto perto do assento do juiz.
لقد عثرت على هذه الحشرة

- Sim. Mas esse não é este insecto
لكنه ليس هذه الحشرة -